Prevod od "je sretna" do Brazilski PT


Kako koristiti "je sretna" u rečenicama:

Žena je rekla da je sretna.
Minha esposa disse que está feliz.
Ona i Sy izgledali su jako zaljubljeno, i èinilo se da je sretna.
Ela e o Sy pareciam muito apaixonados e felizes.
Tvoja igra je sretna i zdrava.
Seu jogo está completamente saudável e feliz.
Ako me tuèe kad je sretna, zamisli što æe biti kad joj oduzmem Joeyjevu ljubav?
Se ela me bate quando está feliz, pode imaginar o que vai fazer... quando eu privá-la do meu amor?
Pre nekoliko nedelja bila je sretna.
Ela estava tão feliz há poucas semanas atrás.
Samo je sretna da si sluèajno naišao.
Só está grata por ter aparecido.
Verujem da je Charlene bila... rekla je da je naj neverovatnija stvar u tom sladolednom kamijonu bila... da je sretna sto ima moj sako.
Acredito que Charlene é... Ela disse a coisa mais assombrosa naquele caminhão de sorvetes... de que tinha sorte de que emprestasse-lhe minha jaqueta.
Pretvara se da je sretna, ali znam da pati.
Ela faz de conta que está tudo bem, mas sei que está sofrendo.
No kad si ti došla, bila je sretna kao nikada prije.
Quando você veio em casa, eu não a via tão feliz há muito tempo.
Tako je sretna što te vidi.
Ela está feliz em ver você.
Susan je znala da je sretna.
Susan sabia que tinha tido sorte..
Ta kurva je sretna što je nisam ubila.
Ela tem sorte de não ter morrido.
Bila je sretna što ste došli?
Ela ficou feliz quando te viu?
Mislim da su je drogirali i... da je sretna ako su je nakon toga samo ubili.
Eu acho que ela estava drogada, e... ela teve sorte se tudo que eles fizeram depois foi matá-la.
Ona je sretna samo ako su svi prestrašeni i suicidalni.
Ela não fica feliz... A menos que todos ao seu redor estejam considerando o suicídio.
Mao sam se užasnuo od pomisli da mi se šef viða sa sestrom, ali kad vidim kako je sretna, nemam prigovora.
É. estava um pouco receoso sobre meu chefe sair com minha irmã. Mas vendo a felicidade dela, Não posso discutir sobre isso.
Država Kanzas je sretna što te ima.
O estado do Kansas tem sorte de ter você.
Treæi val njujorških feministica, koledž, samica ali se pretvara da je sretna zbog toga.
Nova-iorquina, feminista da 3ª onda, formada na faculdade. Solteira e finge que é feliz assim.
Ne, ja sam ta koja je sretna.
Não, eu é que sou a sortuda.
Samo je sretna jer su Stevens i O'Malley na klimavim nogama.
Ela só está contente porque a Stevens e o O'Malley estão com problemas.
Mislim, to sa Derekom ionako neæe uspeti na duže staze, i ona misli da je sretna, a nije.
Quer dizer, isso não vai funcionar de qualquer maneira. Ela pensa que ela está feliz, mas ela não está.
Jedina sam Amerikanka u Parizu koja je sretna dok kupuje hranu isto koliko i kad kupuje haljinu.
Devo ser a única americana que conheço em Paris... que considera comprar comida tão divertido quanto comprar vestidos.
Ona je sretna, i, ne znam, dobar je osjeæaj.
Ela está feliz... Sei lá, é uma sensação boa.
Ako je sretna s tobom, neæu joj smetati.
E se pra ela ser feliz significar estar com você, então eu não vou interferir.
Jer debela kornjaèa je sretna kornjaèa.
Porque uma tartaruga gorda é uma tartaruga feliz.
Rekla mi je da je sretna i želi da njena kæer zna koliko se ponosi njome.
Ela disse que está feliz. E quer que sua filha saiba o quanto está orgulhosa dela.
U moje rodnoj domovine, ovo je sretna lutkica.
No meu país natal, esta é uma boneca da sorte.
Pa, veoma je sretna što ima veoma dobru majku koja se brine o njoj.
Ela tem sorte de ter uma ótima mãe cuidando dela.
On ju voli... a ona je sretna.
Ele a ama. E ela está feliz.
Sad je sretna, zato jer konaèno ima nekog posebnog na svojoj strani ali osobito zato jer misli da si konaèno sazrio.
Agora, ela está feliz, porque ela finalmente tem alguém especial ao lado dela. Mas especialmente porque ela pensa que você cresceu.
Drago mi je da je sretna.
Que bom que ela está feliz.
Ako sam ja sretan, ona je sretna.
Se estou feliz, ela está feliz.
Sve je u redu s njom. tako je sretna zbog novog bicikla.
Ela está bem. Ficou muito feliz com a bicicleta.
Èinjenica da je to takoðer i po mom je sretna sluèajnost.
O fato de o jeito correto ser o meu jeito é só uma feliz coincidência.
I ja je slušam i ona se toliko uživi i tako je sretna da poželim zatuæi nekoga palicom!
E eu a escuto, e ela gosta tanto da série e fica tão feliz, me dá vontade de pegar um taco de beisebol e matar alguém.
Hajde, ona je sretna, mi smo sretni.
Ela está feliz, nós estamos felizes.
Nitko ne zna zašto te je Jung odluèio saèuvati, ali to je sretna okolnost.
Ninguém sabe por que JUNG decidiu mantê-lo, mas tivemos sorte.
Sestra vam je sretna sto ima muza koji je moze baciti u ekstazu prvi put.
Sua irmã é uma mulher de sorte por ter um marido levando-a ao êxtase na primeira vez.
Bolje nego ovdje s mojim psiho-negativca tata, koja je sretna Pokušao sam ga ubiti.
Melhor do que aqui com o meu pai psicopata que tentei matar.
Kad sam rekao Watson za ovo, bila je sretna.
Não sou tão ingênuo. Quando contei à Watson, ela ficou feliz.
Ja samo želim da budem siguran Emily je sretna.
Só quero que a Emily seja feliz.
Ali ima keks umesto tela, leti kroz svemir, duge joj izlaze iz guzice i jako je sretna zbog toga.
É! Mas ao invés do corpo é um biscoito, e ele está viajando pelo universo com arco-íris saindo da bunda, e ele está muito feliz com isso.
A kad je dr Pamuk je sretna, ja sam sretna.
E quando dr. Cotton está feliz, eu estou feliz.
Shvatam, Damone, ali je sretna, i necu joj to uzeti dok me ne pita.
Eu entendo, Damon. Mas ela está feliz, e não tirarei isso dela até que ela peça.
Ric je rekao da je sretna bez mene jer me je izbrisala.
Ric disse que ela está feliz desde que me apagou.
1.475047826767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?